Peter tries to book a last-minute holiday after asking for time off in June, a bus conductor advises him against an unfinished hotel in Majorca, and Sheila insists on packing enough shoes to give her the pleasure of choice.