VHS time-lapse footage and rare pencil tests capture Don Hertzfeldt's progress animating The Meaning of Life in the early 2000s.