Judge Ms. Pat settles three cases, including a sister suing her brother for crashing her car, friends feuding over a copycat cheesecake, and siblings battling over birthday trips.