Judge Ms. Pat settles three cases, including an employer suing a colleague over a model casting dispute, a mother suing her daughter over a house renovation, and friends beefing over glam services.